tLa belleza de ver a Jay-Z en vivo es más que simplemente verlo escupir con calma barras que demuestran sin esfuerzo por qué su carrera ha sido tan larga y brillante; también es la sensación compleja pero encantadora de ver al público (y al propio artista) revivir el pasado. Es casi insondable que hace 30 años, Jay-Z comenzara como un rapero relativamente desconocido de Brooklyn que narraba su vida como estafador. Posiblemente el mejor MC puro de todos los tiempos (que abarca fluidez, paciencia, humor, habilidad para vivir y su gusto como autor), Jay construyó una carrera a partir de historias comedidas de sueños con los ojos muy abiertos y estrofas fanfarronadas sobre ganancias financieras.
Su álbum debut de 1996, Affordable Doubt, fue el comienzo de esa carrera, y el viernes por la noche estoy en el Yankee Stadium de la ciudad de Nueva York mientras Jay-Z interpreta las pistas del álbum en orden, de adelante hacia atrás, haciendo imposible olvidar su legado en un espectáculo visualmente impresionante que divide la diferencia entre una conexión cercana y un gran espectáculo. A veces, con una pantalla ancha, related a una película, detrás de Jay que muestra funerales de presidentes, imágenes de Mike Tyson o su esposa, Beyoncé, cortándose el pelo en el estadio, el espectáculo se siente influenciado por giras anteriores como Mira el trono mezclado con el romance callejero de la película de 2002 Pagado en su totalidad. Sin embargo, el cuidado y la atención al detalle aseguran que el lugar con capacidad para 50.000 personas se sienta íntimo, para las personas que escucharon el álbum y se sintieron vistas a través de sus canciones de arrepentimiento y paranoia.
El espectáculo comienza con Beyoncé cantando Cannot Knock the Hustle, reemplazando a Mary J Blige. Beyoncé no tiene una conexión actual con Affordable Doubt fuera del vínculo acquainted, pero es sorprendente y lindo verla unirse a una de las canciones de estafadores más animadas de Jay. Con un traje a rayas, cortado en las piernas como un malo en la función, luce sorprendentemente moderna: menos exigente y en línea con el ambiente urbano, pero aún crecido, de la noche por venir. El exuberante R&B de Politics As Normal, un excelente ejemplo del excelente gusto de Jay por los ritmos, ofrece al público una canción suave en medio de las sucias historias de estafadores de la noche. Nas se une para un popurrí de Lifeless Presidents, The World Is Yours, NY State of Thoughts y The place I am From, con la multitud disfrutando del respeto mutuo que los que alguna vez fueron rivales tienen por el oficio de cada uno.
El espectáculo no está exento de algunos aspectos torpes: Blue Ivy Carter sale a tocar el piano antes de que su padre rapee una versión limpia de Feelin’ It que elimina ciertas malas palabras. Jay-Z es un hombre de familia, y aunque algunos de los tíos en el estadio esta noche también lo son, el momento padre-hija aterriza un poco incómodo en una noche de celebración de un álbum en el que su padre escupe sobre algunos de sus impulsos más primarios, más sucios y más canallas. Y si bien un estilo libre de 60 segundos es una muestra sorprendentemente impresionante de su habilidad, el empresario multimillonario corre el riesgo de ganarse algunos ojos en blanco cuando hace a capella y estilo libre sobre “activistas de las redes sociales”. Nueva York está en un momento triunfal después de la victoria de los Knicks en la NBA, pero la salida de Alicia Keys para hacer su gancho Empire State of Thoughts es discordante en comparación con canciones contundentes como Regrets o Public Service Announcement.
Aún así, es una celebración, un estadio lleno de alegría y emoción, una apreciación de los 30 años de un álbum que cambió la vida de un hombre y le dio voz a los que no tienen voz. En una época en la que los raperos se toman fotografías con políticos que solían huir de ellos, es fácil olvidar que en algún momento los MC estaban creando discos no sólo para ellos mismos, sino para el género y la cultura en basic. Affordable Doubt fue el comienzo de una carrera que pondría al hip-hop en un pedestal. Entonces, cuando suena Can I Stay, con su historia de cómo salir de la desesperanza, se me llenan los ojos de lágrimas. Jay-Z manifestó esto: nacido en circunstancias desafortunadas, se propuso alcanzar la grandeza con el talento que había perfeccionado y practicado toda su vida. El programa te reta a hacer la pregunta: ¿dónde estaría el hip-hop sin Shawn Carter?
