Imagen de archivo de musulmanes de Cachemira ofreciendo oraciones frente al santuario Naqshband Sahib en Srinagar | Crédito de la foto: Nissar Ahmad.
El domingo (12 de julio de 2026), las autoridades de J&K bloquearon las carreteras que conducen al santuario Naqshband Sahib, que alberga las tumbas de 22 civiles asesinados durante un levantamiento contra la monarquía Dogra en 1931.
La policía de J&K había estacionado vehículos a las puertas del santuario, dijeron los lugareños. También se han levantado barricadas en las carreteras para impedir que los líderes regionales rindan homenaje en el santuario el 13 de julio, aniversario de la revuelta.
Desde que el Centro puso fin al estatus especial de J&K en 2019, la administración de LG ha prohibido a los partidos regionales visitar el cementerio y pagar tributos. El vicegobernador de J&K, Manoj Sinha, eliminó el 13 de julio como feriado oficial del calendario después de 2019. En 2025, el ministro principal de J&K, Omar Abdullah, escaló los muros fronterizos para rendir homenaje en el santuario.
La líder de la oposición del PPD, Iltija Mufti, dijo que ella y su madre, Mehbooba Mufti, habían sido puestas bajo arresto domiciliario en vísperas del «Día de los Mártires». «¿Ésta es la normalidad que dicen haber establecido en Cachemira? No se equivoquen, el gobierno native también utiliza a la policía en Sidhra para demoler casas y detener a opositores cuando le conviene», dijo Mufti.
«La 95ª edición de Youm-e-Shohada recuerda el capítulo decisivo en la lucha de Jammu y Cachemira por la justicia, la dignidad y los derechos democráticos», dijeron en una declaración conjunta el presidente gobernante de la Conferencia Nacional (NC), Farooq Abdullah, y el vicepresidente del partido, Omar Abdullah.
Describieron el 13 de julio de 1931 como un hito histórico que encendió un movimiento de masas contra la autocracia, la opresión y la injusticia en el otrora Estado principesco. «21 cachemires desarmados fueron asesinados el 13 de julio de 1931, después de exigir derechos civiles y políticos básicos. Esto sentó las bases para la larga lucha del pueblo encabezada por el jeque Muhammad Abdullah por los derechos humanos y la dignidad», dijeron.
El CN sigue siendo el verdadero custodio del legado de los “mártires” del 13 de julio y estaba “comprometido a llevar adelante su misión de construir un Jammu y Cachemira justo, próspero y pacífico”, dijeron los Abdullah.
Se espera que el Dr. Farooq Abdullah se dirija al «cementerio de los mártires» en Naqshband Sahib para rendir homenaje en la ocasión.
El presidente y legislador de la Conferencia Well-liked de J&K, Sajjad Gani Lone, dijo que los mártires del 13 de julio de 1931 estaban «inscritos no sólo en la historia sino en la conciencia colectiva del pueblo de Jammu y Cachemira». Acusó al precise régimen de “relegar la historia a la irrelevancia mientras sustituye la gobernancia por el espectáculo político”.
«Este gobierno no ha hecho ningún esfuerzo sincero para restaurar este día festivo, honrando el sacrificio de nuestros héroes nativos. Ha elegido el teatro antes que la verdad, la retórica antes que la resolución y, al hacerlo, le ha dado la espalda a la historia misma», dijo Lone.
El sacrificio de 1931 se ha convertido en un símbolo eterno de coraje, dignidad y lucha por la justicia, dijo un portavoz del principal clérigo de Cachemira, Mirwaiz Umar Farooq. «Su memoria permanece grabada en nuestra conciencia colectiva y seguirá inspirando a generaciones», dijo el portavoz.
Publicado – 12 de julio de 2026 11:58 p. m. IST
