Washington — Son palabras grabadas en la conciencia de Estados Unidos: «Vida, Libertad y la búsqueda de la Felicidad».
Son principios fundamentales preservados en un raro borrador de la Declaración de Independencia escrito por Thomas Jefferson, ahora expuesto en la Biblioteca del Congreso en una nueva exposición titulada «La promesa de la Declaración».
«Este es el borrador completamente realizado de Jefferson», dijo a CBS Information Ryan Reft, curador principal de la Biblioteca del Congreso. «Puedes verlos cambiando palabras en todo momento».
El documento contiene ediciones de los padres fundadores Benjamin Franklin y John Adams, como el uso de la palabra «ciudadanos» en lugar de «súbditos».
«Estaban rompiendo con una monarquía y creando un país basado en esta thought crítica establecida en la Declaración que period nueva y que no estábamos sujetos a nadie», dijo Reft.
Y hubo otros cambios, según el historiador Kevin Butterfield, jefe interino de la División de Manuscritos de la Biblioteca del Congreso.
«Al principio, Thomas Jefferson había dicho: ‘Consideramos que estos derechos son sagrados e innegables’. Y Ben Franklin dijo, no, en realidad, tal vez deberíamos decir ‘evidente'», dijo Butterfield.
Pero fue la frase «todos los hombres son creados iguales» la que tardó tiempo en evolucionar.
«Inicialmente, la frase ‘todos los hombres son creados iguales’ probablemente sólo se aplicaba a los hombres blancos», dijo Reft. «Ignoró a las mujeres, a los esclavos, a los nativos americanos y a otros. Pero eso es lo bueno de la Declaración. Incluso en sus debilidades, hay fuerza, la sensación de que el lenguaje que creó permitió a esas personas, que eran desiguales en ese momento, juzgar por sí mismas qué period la igualdad».
La exposición muestra la evolución de la nación a través de otros elementos, como el borrador del discurso de Gettysburg del presidente Abraham Lincoln durante la Guerra Civil.
«Él (Lincoln) cube, bueno, ¿por qué estamos aquí? ¿Por qué peleamos esta guerra? Y se cut back a una thought básica: la igualdad», dijo Reft a CBS Information.
La colección también incluye una Declaración de Derechos leída por Susan B. Anthony en apoyo del sufragio femenino, así como discursos del Dr. Martin Luther King Jr. y John Lewis durante el Movimiento por los Derechos Civiles.
«Estos son momentos para mirar atrás y ver dónde estamos y dónde deberíamos estar», dijo Reft.
