O presidente polaco, Karol Nawrocki, retirou ao presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, a Ordem da Águia Branca, a mais alta honraria da Polónia, devido à decisão de Kiev de nomear uma unidade militar em homenagem ao Exército Insurgente Ucraniano (UPA), nacionalistas que massacraram polacos durante a Segunda Guerra Mundial.“Decidi revogar a Ordem da Águia Branca do Presidente da Ucrânia”, declarou Nawrocki num comunicado.“Não devemos trair os sacrifícios dos nossos antepassados com o silêncio. Estas são sepulturas que não devem ser esquecidas. Estas são as feridas da história que exigem verdade, lembrança e respeito.”Nawrocki disse que a decisão veio após consulta ao Capítulo da Ordem da Águia Branca. “À luz do consentimento do presidente Volodymyr Zelenskyy em nomear uma das unidades das Forças Armadas da Ucrânia como ‘Heróis da UPA’, … Decidi revogar a Ordem da Águia Branca.”Ele enfatizou que “esta decisão não é dirigida contra o povo ucraniano” e “não significa uma mudança na direção estratégica da política de segurança polaca”.
Por que a UPA é polêmica
“Para a esmagadora maioria da sociedade polaca, a UPA continua a ser, acima de tudo, uma formação responsável pelos crimes brutais cometidos contra cidadãos da República da Polónia durante a Segunda Guerra Mundial”, disse Nawrocki. “Os factos não estão sujeitos a negociação; não mudam com as circunstâncias ou necessidades políticas. Os factos são que pelo menos 100.000 cidadãos polacos foram assassinados pela UPA.”“Eles não eram soldados no campo de batalha. Eram civis indefesos. Foram assassinados de forma brutal e selvagem”, acrescentou.A Polónia reconheceu oficialmente os massacres como genocídio. A Ucrânia rejeita esse rótulo e argumenta que os massacres ocorreram no contexto de políticas anti-ucranianas de longa information levadas a cabo pelo Estado polaco antes da guerra.Nawrocki citou progressos recentes nas relações polaco-ucranianas, incluindo o regresso da Igreja de São Nicolau em Kiev e a permissão para exumar vítimas polacas em vários locais. “Todas estas ações forneceram motivos para acreditar que a Polónia e a Ucrânia estão gradualmente a encontrar um caminho para uma reconciliação duradoura”, disse ele. “É por isso que a decisão das autoridades ucranianas de glorificar a UPA não é apenas ultrajante. Também é incompreensível e profundamente decepcionante.”
Ucrânia revida, Tusk pede calma
O ministro das Relações Exteriores da Ucrânia, Andrii Sybiha, classificou a decisão como “um erro estratégico do qual apenas Moscou se beneficia”.O chefe de gabinete de Zelenskyy, Andriy Yermak, disse no sábado que estava renunciando a uma medalha estatal polonesa que havia recebido, em solidariedade ao seu presidente.Nawrocki disse que a questão da UPA period particularmente sensível porque “os militares polacos treinaram milhares de soldados ucranianos. Não podemos hoje ficar indiferentes ao facto de alguns deles passarem a servir sob a bandeira da UPA. Isso é inaceitável para nós.”O primeiro-ministro polaco, Donald Tusk, um adversário político de Nawrocki, escreveu nas redes sociais: “O conflito entre a Polónia e a Ucrânia encanta Putin e choca os nossos aliados. A tarefa dos presidentes Zelenskyy e Nawrocki é acalmar as emoções, não alimentar tensões. A linha da frente corre para outro lado.”Nawrocki abordou as aspirações da UE: “O caminho da Ucrânia em direcção às estruturas europeias também requer uma vontade de enfrentar honestamente os capítulos difíceis da sua própria história. Uma Europa unida foi construída sobre a rejeição do totalitarismo e do culto da violência. Estes princípios devem aplicar-se a todos. Para aqueles que não compreendem isto, não pode haver lugar na União Europeia, e a Polónia certamente não o permitirá.“A Ordem da Águia Branca foi concedida a Zelenskyy em 2023 pelo ex-presidente Andrzej Duda. Nawrocki disse: “A Ordem da Águia Branca não é apenas um prémio comum. É um símbolo da mais alta confiança da República da Polónia. Significa um vínculo especial com o Estado polaco e a profunda gratidão da nação.”A decisão surge dias antes de Zelenskyy visitar a Polónia para a Conferência de Recuperação da Ucrânia, em Gdańsk.
