Faça chuva ou faça sol Yeng Guiao, do Elasto Painters, durante um jogo contra Barangay Ginebra Gin Kings nas semifinais da PBA Commissioner’s Cup de 2026. –MARLO CUETO/INQUIRER.web
O técnico Yeng Guiao não gostou da maneira como Alfrancis Chua se queixou da arbitragem durante as semifinais da PBA Commissioner’s Cup.
Por sua vez, Chua instou Guiao a se concentrar no teaching.
A troca verbal imediatamente após a partida e em entrevistas com jornalistas ofuscou o drama do jogo 4 na noite de quarta-feira, quando Rain or Shine fugiu cedo e segurou a vitória por 97-85 sobre Barangay Ginebra no Sensible Araneta Coliseum.
Guiao e Chua, duas das figuras influentes – e impetuosas – da liga, discutiram verbalmente durante o primeiro quarto antes de trocarem mais palavras no last da competição, testemunhadas por uma multidão de 14.000 pessoas no feriado no Large Dome.
“Como governador, não é função dele continuar conversando com os árbitros dessa forma”, disse Guiao. “Nosso governador (Mamerto Mondragon) nunca fez isso.”
Guiao chamou Chua no primeiro quarto, quando este discutia seu caso com um dos árbitros, provocando a primeira briga verbal. Mais tarde, Guiao afirmou que Chua lançou algumas palavras escolhidas contra ele.

O governador da equipe Barangay Ginebra, Alfrancis Chua, e o técnico do Rain or Shine Elasto Painters, Yeng Guiao, trocam palavras no last do jogo 4 das semifinais da PBA Commissioner’s Cup de 2026. –MARLO CUETO/INQUIRER.web
Mais tarde, Chua confrontou Guiao quando soou a campainha last, o que levou jogadores e treinadores de ambas as equipes a intervir.
“Acho que, em termos de comportamento e ética, se eles conseguem controlar as suas emoções, deveriam deixar isso para a comissão técnica, para os jogadores”, disse Guiao. “Então, de longe, ele me ligou [a derogatory term]e acho que houve muitas testemunhas.
“[And after the game]pensei que ele fosse apertar minha mão. E ele me perguntou se eu tinha algum problema. Eu apenas disse a ele para evitar falar com os árbitros.”
O dirigente da Ginebra e vice-presidente do PBA falou brevemente depois, expressando frustração com o incidente com Guiao. Curiosamente, ambos são membros importantes da Associação de Treinadores de Basquete das Filipinas.
“Eu não me intrometo na equipe dele, mas ele se intromete na nossa equipe”, disse Chua. “Ele até se intromete com os governadores. Ele deveria se concentrar apenas no trabalho, deveria se concentrar apenas no teaching.”
O incidente deixou duas atuações importantes em segundo plano, com Guiao recebendo contribuições importantes dos novatos Joshua David e Christian Manaytay na vitória que empatou a divertida série em 2-2.
Guiao colocou David como titular e ele respondeu com oito pontos em 18 minutos, enquanto Manaytay saiu do banco para somar 11 pontos e três rebotes também em 18 minutos.
Os dois ajudaram Rain ou Shine a produzir uma vantagem de 26, deixando Ginebra para tentar recuperar o atraso no resto do caminho.
Justin Brownlee e Scottie Thompson foram os poucos pontos positivos para os Gin Kings com 27 e 20 pontos.
Jaylen Johnson liderou Rain or Shine com 13 pontos e 12 rebotes, enquanto Gian Mamuyac marcou 12 para liderar seis jogadores com dois dígitos.










