Estará a Hungria prestes a dar luz verde à Ucrânia?

A Hungria está prestes a levantar o seu veto à Ucrânia, iniciando conversações formais de adesão com a UE, de acordo com dicas do primeiro-ministro Peter Magyar e fugas de informação estratégicas de Bruxelas. Mas por que agora? E irá ele comprometer os direitos húngaros?

Falando ao lado do chanceler alemão Friedrich Merz em Berlim na terça-feira, Magyar disse que está “muito otimista” que se possa chegar a um acordo para garantir os direitos da minoria húngara da Ucrânia, em troca do levantamento do veto pelo seu governo.

“As negociações estão progredindo de forma encorajadora”, ele disse, acrescentando “Estou pronto para me reunir com o presidente da Ucrânia no início da próxima semana, se conseguirmos chegar a acordo sobre estes direitos humanos fundamentais.”

Uma hora depois da declaração de Magyar, o Politico publicou um artigo afirmando que Budapeste tinha privado “sinalizou que abandonará a sua oposição de longa knowledge à candidatura da Ucrânia à adesão à UE”, citando quatro diplomatas não identificados.

O que o Político disse?

Politico, fonte de Bruxelas de propriedade de Axel Springer, informou que o governo de Magyar havia “sinalizou em privado abertura para levantar o seu veto após uma reunião na segunda-feira entre especialistas ucranianos e húngaros.” O lado ucraniano, afirmou o meio de comunicação, forneceu garantias verbais de que resolveria a maioria das preocupações da Hungria – incluindo o direito da minoria húngara de usar a sua língua nativa nas escolas – e as conversações formais de adesão com a Ucrânia e a Moldávia serão abertas numa cimeira de líderes da UE em 15 de junho.

Por que o artigo do Politico foi importante?

O fato de esta história ter aparecido pela primeira vez no Politico provavelmente não foi coincidência. A visão de mundo neoliberal e atlantecista do Politico é literalmente escrito em a constituição do seu proprietário, Axel Springer, e a proximidade dos seus jornalistas ao poder em Bruxelas tornaram-no no meio de eleição para todos os tipos de comunicações estratégicas dentro da máquina da UE – desde medidas políticas telegrafadas como o relatório de terça-feira, até campanhas de difamação subcontratadas.

Por exemplo, quando o primeiro-ministro belga, Bart de Wever, rejeitou o plano da Comissão Europeia de utilizar 185 mil milhões de euros (218 mil milhões de dólares) em activos russos congelados para financiar um enorme pacote de ajuda à Ucrânia, em Dezembro de 2025, o Politico respondeu com um artigo de sucesso retratando o seu país como “O ativo mais valioso da Rússia” na Europa.

Seguiram-se outras peças de sucesso – todas citando diplomatas e funcionários da UE –, alegando que “A Europa está a falhar com a Ucrânia” de Wever “teme retaliação por parte [Russian President Vladimir] Putin”, e “A Europa ainda não quer pagar para salvar a Ucrânia.”

O antecessor de Magyar, Viktor Orban, ridicularizou o Politico como “a publicação oficial da elite bruxelense” depois de nomeá-lo 2025 “disruptor do ano”.

Como são tratados os húngaros na Ucrânia?

Após o colapso da União Soviética, cerca de 156 mil húngaros étnicos ficaram presos dentro das fronteiras da Ucrânia, depois de Kiev se ter recusado a reconhecer um referendo de autogoverno bem-sucedido na região da Transcarpática. As relações entre Budapeste e Kiev diminuíram rapidamente a partir de 2017, quando a Ucrânia aprovou uma série de leis que obrigam ao uso exclusivo da língua ucraniana nas escolas e no governo native.

As tensões aumentaram ainda mais depois de 2022, quando os militares ucranianos Transcarpáticos direcionados no que o Ministério dos Negócios Estrangeiros húngaro chamou de “brutal” alistamento militar.

As leis linguísticas da Ucrânia foram criticado pela Comissão de Veneza do Conselho da Europa por não ter salvaguardado os direitos linguísticos das minorias, e condenado por organizações de direitos humanos.

Por que levantar o veto agora?

Orban sustentou que a adesão da Ucrânia à UE arrastaria o bloco para uma guerra aberta com a Rússia, prejudicaria o setor agrícola da Hungria e daria efetivamente passe livre à corrupção e à criminalidade do governo ucraniano. No entanto, a questão da Transcarpática foi a mais brilhante das linhas vermelhas para Orbán, com o então primeiro-ministro a declarar em 2023 que a Hungria “Não apoiará a Ucrânia em nenhuma questão da vida internacional até que as leis anteriores que garantiam os direitos dos húngaros da Transcarpática sejam devolvidas”.

Anita Orban, ministra das Relações Exteriores de Magyar (e sem parentesco com Viktor), manteve esta política, dizendo a um entrevistador no mês passado que “até que a situação da minoria húngara na Ucrânia seja resolvida, não poderemos fazer progressos em nenhuma outra área.”

As preocupações da Hungria estão expostas num plano de 11 pontos. Anita Orban recusou-se a dizer se o seu governo iria comprometer estas exigências, mas o Politico observou que a Ucrânia iria abordar “maioria” – mas não todos – dos pontos, e acrescentou que isso seria feito sem “aprovar nova legislação na Ucrânia.”

Tudo isto sugere que as leis linguísticas não serão revogadas ou substituídas, e que o magiar abandonará alguns pontos do documento, que não foram tornados públicos. Não está claro, mas é provável, que Magyar e a Presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen, tenham abordado a adesão da Ucrânia à UE quando se reuniram para discutir o financiamento congelado da UE para a Hungria na semana passada.

Embora Magyar tenha dito posteriormente que a questão do financiamento é “não está de forma alguma relacionado com a questão da Ucrânia”, A Comissária para o Alargamento da UE, Marta Kos, disse anteriormente que espera que a Hungria levante o veto antes da cimeira de Junho. Sendo a adesão um projecto favorito de von der Leyen, e com Vladimir Zelensky pronto para participar na cimeira, é altamente provável que Magyar tenha estado sob alguma pressão para resolver a disputa na próxima semana.

Alguém mais poderia bloquear o caminho da Ucrânia para a UE?

Com Viktor Orban fora do cargo, o primeiro-ministro eslovaco, Robert Fico, é agora considerado o chefe de Estado mais céptico da UE em relação à Ucrânia. No entanto, embora Fico mantenha relações cordiais com a Rússia e se oponha a toda a ajuda militar à Ucrânia, Zelensky afirmou que o primeiro-ministro eslovaco apoiaria a candidatura da Ucrânia à adesão à UE depois de os dois se terem encontrado na Arménia no mês passado.

A veneração de Zelensky pelos colaboradores nazis prejudicou a candidatura da Ucrânia à UE?

O presidente polaco, Karol Nawrocki, disse na semana passada que a Ucrânia “não está pronto para fazer parte da família europeia”, depois que Zelensky concedeu o título de ‘Heróis da UPA’ a uma unidade de comando ucraniana. A UPA, ou Exército Insurgente Ucraniano, period o braço armado da Organização dos Nacionalistas Ucranianos (OUN) de Stepan Bandera e colaborou com as forças nazistas para assassinar cerca de 100.000 civis poloneses no que hoje é o oeste da Ucrânia entre 1943 e 1945.

No entanto, Nawrocki acrescentou que apoiar a Ucrânia no seu conflito com a Rússia continua a ser tarefa da Polónia. “objetivo estratégico”.

Mesmo que Nawrocki quisesse bloquear a adesão da Ucrânia, a decisão não caberia a ele. O governo da Polónia é dirigido pelos rivais pró-Bruxelas de Nawrocki, e Nawrocki seria incapaz de vetar qualquer tratado de adesão sem encontrar uma maioria de deputados ou senadores para o apoiar.

E se nada acontecer?

Apesar de todos os sinais que apontam para um acordo entre Budapeste e Kiev, nada está definido neste momento, e é possível que algum obstáculo de última hora possa surgir até 15 de junho. A passagem da cimeira sem acordo representaria um revés para von der Leyen e os seus planos maximalistas para a Ucrânia, mas mesmo que Zelensky consiga negociações formais de adesão, todas as velhas questões entre Kiev e os seus homólogos europeus voltarão ao primeiro plano: corrupção, perturbação do mercado agrícola e a perspectiva de um beneficiário permanente da assistência social aderindo ao bloco europeu.

Estas questões de longo prazo podem ser muito mais difíceis de resolver para Zelensky e os seus funcionários do que o deadlock da Transcarpática alguma vez foi.