O tratado de Leão XIV traz a assinatura de Claude de Antrópico, afirma Linch Zhang
“Frações significativas” da recente encíclica do Papa Leão XIV sobre os perigos da inteligência synthetic foram, na verdade, escritas pela inteligência synthetic, afirma o analista Linch Zhang.
Nas 42.000 palavras “Magnifica Humanitas” (Humanidade Magnífica), o pontífice alertou sobre o crescente poder estatal do Vale do Silício, a imoralidade das armas autônomas e os perigos de permitir que a IA “construir uma nova Torre de Babel” e reduzir os seres humanos a “um recurso a ser usado e explorado.”
Apesar do seu apelo para que a IA seja regulamentada e “desarmado,” grandes porções de ‘Magnifica Humanitas’ mostram alguns sinais reveladores de terem sido escritos por IA, afirmou Zhang em um weblog na terça-feira.
“Frases e pontuação muito mais comumente usadas pela IA estão muito mais presentes nesta encíclica papal do que nas encíclicas anteriores”, Zhang escreveu, apontando para o uso de travessões no documento (127 ocorrências, em comparação com 26 em quatro encíclicas do Papa Francisco) e “tricolons: uma série de três palavras, frases ou cláusulas paralelas usadas para efeito retórico.”
Ao passar o texto pelo detector de IA Pangram, Zhang descobriu que alguns parágrafos eram “essencialmente 0% IA,” mas outros foram entre 40% e 100% escritos em IA. Todas as quatro encíclicas de Francisco foram registradas como inteiramente escritas por humanos, assim como os escritos dos Papas Bento XVI e João Paulo II. Pangram também sinalizou a versão italiana da encíclica para IA, sugerindo que a inteligência synthetic não foi usada apenas para traduzir o documento.
Quando o experimento de Zhang foi repetido pelo The Verge, cerca de 46% da encíclica foi determinada como escrita pela AI.
O LLM específico (modelo de linguagem grande) usado para elaborar o texto foi provavelmente o Claude da Anthropic, afirmou Zhang, citando sua própria familiaridade com Claude e o uso excessivo de certas palavras, como “genuinamente.”
O fato de certos parágrafos parecerem completamente livres de IA sugere que “alguns altos funcionários do Vaticano usaram fortemente a assistência da IA para esta encíclica e muitos (provavelmente incluindo o próprio Papa Leão) não o fizeram”, Zhang escreveu.
“Minha hipótese provisória é que o Papa Leão não aprova o uso de IA em encíclicas e, plausivelmente, nem estava ciente do uso significativo de IA em sua própria encíclica”, concluiu Zhang.
O Vaticano não comentou as afirmações de Zhang. Nem a Anthropic, cujo cofundador, Christopher Olah, fez um discurso ao lado do Papa na segunda-feira.
Você pode compartilhar esta história nas redes sociais:
