Ancienne gloire des Sénateurs, Daniel Alfredsson saiu muito bem do mal ao coração do bem dos partidários de Ottawa ao aceitar um posto no sein dos Maple Leafs de Toronto, mas a ocasião foi tait trop belle para ele.
É isso que o homem de 53 anos é evoquemercredi, au lendemain de son embauche à titre d’entraîneur associado chez les Leafsrivaux honnis des Sénateurs desde os anos 1990 e sobretudo, desde a época da época em que foi eleito capitão em Ottawa.
• Ao ler também: Selon Craig Berube e Mitch Marner nomearam o «líder emocional» dos Leafs
• Ao ler também: Brendan Gallagher porta as cores de Canucks para Brossard
« Je le comprends tout à fait », que respondeu quando um jornalista de Ottawa foi interrogado sobre este assunto.
« Falando com amigos e outros treinadores, isso é diferente quando você é um entraîneur, na tentativa de explicar. Quando eu senti que havia começado a carreira que eu vou fazer, eu sabia que já estava pronto a partir de um momento. Je dois faire mon chemin et prendre de l’expérience. »
« Nas minhas noites, é que eu vou descansar e ser contratado como chef em Ottawa ? Pode ser, mais pessoa, tanto quanto o empregador, não descansar no mesmo lugar, pode ser importante para aquele ponto em que você é standard, e continuar. Você dois performer. Para que eu tenha um melhor caminho, este é o caminho para pegar. Eu sei que estou aurais à bouger. Ele não é um emprego fácil no LNH, é difícil obtê-lo. »
Alfredsson, que foi recrutado para Ottawa nas três últimas temporadas, teve que remercier a organização dos Sénateurs.
«J’ai appris des toneladas de chooses de vous, continuez de trabailler sur ce que vous avez commencé là-bas», at-il lancé.
O ataque ao cinq
Em Toronto, Alfredsson será designado para um jogo de poder.
«Eles têm bons momentos na vantagem numérica, são ultrapassados e também são difíceis, e podem perder a confiança em um peu», e observaram antes de adicionar que os Leafs foram bem suficientes para os jogadores de talento para encontrar a boa receita.
«J’ai odeio trabalhar com eux e ver o que pode acontecer», at-il indiqué.
Ele também apreciou “a filosofia e os valores” do novo chefe de equipe, Jim Hiller.
« Je trouvais que c’était quelqu’un de qui je pouvais apprendre beaucoup et à mesure qu’on parlait, je sentais que ça pouvait devenir une bonne étape pour ma carrière d’entraîneur », revelou o antigo número 11.
Ele é igualmente feliz em trabalhar nas costas do seu compatriota Mats Sundin, recentemente nomeado conselheiro sênior em Toronto, mesmo se sua rivalidade, e tanto quanto os jogadores, é muito intensa.
« Nous sommes restés en contact […] quand on le pouvait, on se voyait, at-il souligné. On n’a pas beaucoup parlé du passé, pour être honnête. É evidente que é bom que Mats seja implícito de novo, ele tanto será levado. Du liderança, de experiência, seu entusiasmo é evidente. »
