Reseña de ‘Moana’: un remake de acción actual de Disney que realmente vale la pena

Hace casi una década, la primera moana La película animada llegó a los cines y mostró al mundo lo que los fanáticos de la lucha libre profesional ya sabían: David Johnson puede cantar.

Sin embargo, lo más importante es que la película cambió las reglas del juego para walt disney y abrió la puerta a una representación más amplia en historias como ésta, centradas en un elenco exclusivamente polinesio, aparte de Jemaine Clement, que interpreta a un cangrejo gigante amante de las joyas. Moana, en sus dos primeras entregas animadas, continuó la tendencia refrescante que comenzaron Frozen y Courageous, subvirtiendo el tropo de princesa romántica que durante mucho tiempo se había establecido como un pilar de Disney.

Todo esto quiere decir que, como padre de una niña de 7 años, estas películas han estado en rotación common en mi casa y desde entonces se han grabado en mi banco de memoria. Entonces, estoy seguro de que no estoy solo cuando digo eso, cuando escuché por primera vez que Disney estaba haciendo una Moana de acción actual, no pude evitar sentir que todo esto period para sacar provecho de la propiedad intelectual y nada más.

Leer más: Cómo Disney creó agua para su visualmente impresionante ‘Moana’

Para ser claros, Moana de acción actual de Disney (que llega a los cines el viernes) es una adición absolutamente innecesaria a la franquicia. Pero a pesar de eso, es divertido. De hecho, es lo más divertido que he tenido en un cine mientras veía uno de estos recauchutados de acción actual. Y eso es un alivio, porque no quería ver otra Will Smith como el genio de Aladdin La situación se desarrolla en la pantalla grande.

Eso no quiere decir que no tuviera mis reservas. Durante los primeros momentos de la película, que establecen la familia de Moana y el pueblo de Motonui, me sentí cansado porque las cosas comienzan lentamente. Los mismos números musicales y puntos argumentales de la película de 2016 informan el ritmo de la historia.

Ya he visto estos momentos en forma animada, y si bien los números musicales y de baile se conectan (gracias a que son personas reales y vivas cantando y bailando), sentí como si estuviera viendo otro ejemplo de una adaptación de acción en vivo que cae en las trampas de rehacer de sus predecesores sin agregar nada nuevo o notable a la mezcla.

Sin embargo, esos temores duraron poco gracias a la presentación de Catherine Laga’aia como la heroína titular. Su actuación, junto a la de Rena Owen, quien calienta la pantalla como su abuela Tala, es una delicia absoluta y prepara el escenario para que se desarrolle la aventura.

Lo que está en juego en la historia es el mismo: Moana se aventura más allá del arrecife, después de que su padre, el Jefe Tui, le advirtió que no lo hiciera, para encontrar al semidiós Maui, quien robó el corazón de piedra verde de la diosa de la tierra Te Fiti, para salvar a su aldea de la creciente decadencia que siguió a dicho robo.

Una vez que Moana llega a alta mar, la película se abre a la posibilidad de existir como una mejora del lanzamiento animado authentic, en lugar de un reemplazo. En lugar de interpretar las canciones de la película clásica tal como existían hace una década, cada éxito se regraba y se entrega con una organicidad que parece adecuada para esta película.

Quizás se sienta así porque el director Thomas Kail, mejor conocido por dirigir Hamilton, y Lin-Manuel Miranda, el tipo que le dio vida a ese gigante de Broadway, reúnen sus energías creativas una vez más aquí.

Vale la pena señalar que este es el debut de Laga’aia en la pantalla grande y su talento es contagioso. Radiante y decidida, cada canción que canta ilumina la pantalla. Y sus habilidades interpretativas la convierten en una formidable compañera de escena para Dwayne Johnson, quien hace todo lo posible como el semidiós Maui.

Estoy feliz de escribir esas palabras. Cuando apareció el avance de la película por primera vez, yo, al igual que muchos otros, no pude superar la naturaleza distraída de la peluca que lleva. Me trajo de vuelta a su intento de 2014 de dar vida al semidiós Hércules en la pantalla grande.

Afortunadamente, esos deliciosos mechones no fueron la distracción que esperaba. La tercera aparición de Johnson como Maui es fantástica. Si has visto las redes sociales del actor, lo has visto entregar la letra de rap de su exitosa canción You are Welcome en innumerables ocasiones a sus jóvenes fanáticos. Verlo hacerlo aquí, todo pulido, con el cabello y los tatuajes de Fabio, suena como un signo de exclamación al closing de una oración bastante satisfactoria.

Johnson participa en la broma; él sabe lo que motiva a Maui y, aún así, para la película de acción actual, aporta nuevas capas al papel. Es cascarrabias, ególatra y completamente divertido. Aquí aporta algo de energía de gran padre a la pantalla, y con Laga’aia a su lado, su semidiós es más imperfecto, más humano y más atractivo que su contraparte animada.

A pesar de lo actual que es esta Moana, todavía hay mucha animación CGI en todas partes. El océano es mágico, están esos extraños piratas de los cocos acechando en la niebla, y la bestia de lava gigante, Te Kā, es tan aterradora aquí como lo period en la película authentic. Sin embargo, ninguno de estos ejemplos está fuera de lugar en la película. Estas secuencias visuales no eclipsan la historia: se suman a ella, expandiendo con éxito el mundo de la historia de Moana de maneras sorprendentes y hermosas.

Un ejemplo de esto es el encuentro de Moana y Maui con el cangrejo cocotero Tamatoa (con la voz nuevamente de Clement). La mezcla de colores, el brillante montículo de joyas del cangrejo y el espectáculo que surge de su interpretación musical de la canción Shiny, fue un espectáculo digno de contemplar.

Es todo un espectáculo digno de contemplar, de verdad. La Moana de acción actual de Disney es una victoria. Sus temas de legado, autodeterminación y destino siguen tan resonantes como siempre. La película no reemplaza lo que vino antes, pero se supone que no debe hacerlo. Supongo que puedes verlo como una valiosa pieza complementaria del authentic. Eso es lo que estoy haciendo y no puedo esperar para mostrárselo a mi hija. ¡Chee-hoo!