KagurabachiLa trayectoria de la adaptación del manga a la anime probablemente quedará escrita en los libros de historia. Cuando se lanzó por primera vez, rápidamente se convirtió en un memey no muchos lo tomaron en serio como el próximo gran avance. Pero entonces Takeru Hokazono se convirtió en un nombre acquainted entre los fieles lectores de manga de Shonen Bounce como uno de los artistas de manga a seguir, utilizando todos los aspectos del medio para ofrecer un manga de batalla generacional. Y ahora su adaptación al anime, a cargo de cípico (El verano Hikaru murió), casi tiene el mandato del cielo de hacer lo mismo para los fanáticos del anime.
Kagurabachi es una serie que se describe mejor como «¿Qué pasaría si John mecha hizo el baile de fusión con Días de Sakamoto?” Su historia sigue a Chihiro, el hijo de un legendario herrero que forjó seis espadas encantadas. Después de la prematura muerte de su padre (léase: asesinato), Chihiro se embarca en una gira de venganza para conseguir las espadas y descubrir sus secretos, empuñando la séptima espada secreta de su cadavérico padre.
Ya hemos enfatizado este punto, pero vale la pena repetirlo: la acción que se muestra en este manga es francamente una locura. estamos hablando nuevas formas de representar la velocidadcortando los paneles de manga que contienen secuencias de acción y una coreografía inventiva que es francamente al estilo Akira Toriyama. Asimismo, su adaptación al anime, dirigida por Tetsuya Takeuchi, el aclamado supervisor de animación responsable de narutoes famoso Pelea entre Rock Lee y Gaara en los exámenes Chuninestá llevando el entusiasmo por el anime a alturas aún mayores.
Dado lo anterior, es pure que io9 se siente y tenga una charla rápida con el actor de voz japonés de Chihiro, Taihi Kimuray productor Koichi Yasuda para aprender cómo su enfoque de medir dos veces y cortar una vez trajo Kagurabachi cobra vida en la producción del anime.
Esta entrevista ha sido editada para mayor claridad.
Isaiah Colbert, io9: Elegir al director adecuado es essential para cualquier adaptación. Es por eso que los fanáticos, incluido Takeru Hokazono, estaban encantados cuando Tetsuya Takeuchi fue anunciado como el director del programa. ¿Qué cualidades de Takeuchi lo convirtieron en la persona preferrred para guiar? Kagurabachi¿Es anime?
Koichi Yasuda: El motivo por el que elegimos a Takeuchi como director está entre las conversaciones que tuvimos con Agente cibernético y uno de los productores, [Jōji] Seitá de Cypic, quien recomendó que encajaría perfectamente como director. Y la razón detrás de esto es que es un director muy pronunciado y es excelente para expresar escenas de acción, especialmente con tomas de gran angular. Tiene mucho talento para expresar eso a través del medio de animación.
io9: Los fanáticos ya se han quedado fascinados con las sorprendentes imágenes cinematográficas del anime en el avance. ¿Qué técnicas de animación o enfoques estilísticos está utilizando el equipo de Cypic para garantizar que la adaptación mantenga ese alto nivel de calidad y seize la intensidad de Kagurabachi¿El mundo?
Yasuda: Entonces, ante todo, creo que las escenas de acción son muy importantes. Somos muy exigentes con el tiempo que dedicamos a elegir el equipo adecuado de animadores y creadores para el proyecto. Además, pensamos mucho en los detalles de los paisajes y los colores, así como en los efectos de sonido, especialmente de las espadas.
io9: Chihiro es un personaje definido por una resolución silenciosa, un bagaje emocional y explosiones explosivas de acción. Al prepararte para darle voz, ¿qué fuentes de inspiración te ayudan a aprovecharlo como personaje?
Taihi Kimura: Chihiro es muy sereno y no muestra sus emociones en absoluto. Entonces, a primera vista, podrías pensar que tal vez sabes que él no tiene muchas emociones. De hecho, en mi inside, creo que hay muchos sentimientos complejos reprimidos, que son más restringidos, como si él estuviera reteniendo esas emociones y no intentara llevarlas demasiado lejos. Eso es lo que canalicé al interpretar el personaje.
Kagurabachi se estrena en Crunchyroll en abril de 2027.
io9 está presente en Anime Expo 2026. Le brindaremos actualizaciones sobre los paneles, proyecciones y anuncios más importantes, además de entrevistas individuales exclusivas con las personas detrás de algunos de los mejores y más populares animes que existen. Puedes consultar toda la cobertura de Anime Expo de io9 aquí.
¿Quieres más noticias de io9? Vea cuándo esperar los últimos lanzamientos de Marvel, Star Wars y Star Trek, qué sigue para el Universo DC en cine y televisión, y todo lo que necesita saber sobre el futuro de Physician Who.
