Policiais no native de um incêndio em um restaurante em Malviya Nagar, em Nova Delhi, 3 de junho de 2026. | Crédito da foto: ANI
Enquanto a fumaça espessa engolfava um resort mattress and breakfast de cinco andares na área de Hauz Rani, em Delhi, na manhã de quarta-feira (3 de junho de 2026), os residentes locais correram para resgatar os ocupantes presos antes mesmo da chegada dos bombeiros.
O incêndio, que começou por volta das 8h30, espalhou-se por três andares do edifício, deixando vários hóspedes retidos no inside, em meio a uma fumaça densa e ao pânico. O estabelecimento teria apenas um ponto comum de entrada e saída e nenhuma escada de emergência.
Lodge em Delhi dispara atualizações AO VIVO em 3 de junho de 2026
Riyazuddin, de 61 anos, que dirige uma loja à beira da estrada em frente ao prédio, disse que rapidamente tirou colchões de seu galpão e os espalhou abaixo das janelas do prédio para ajudar as pessoas a pularem para um native seguro.
Momentos depois, moradores presos começaram a pular pelas janelas para escapar das chamas. Nem todos os quartos tinham janelas, enquanto alguns estavam fechados e inquebráveis.

“Disponibilizei cerca de 15 colchões. Um homem que rolou do segundo andar quebrou a perna. Estava tudo extremamente tenso”, disse Riyazuddin.
Mais tarde, Mohammed Israr Khan, outro residente, também ajudou a empurrar as pessoas pela janela. Khan, 40 anos, correu para o native depois de receber uma ligação de seu irmão por volta das 8h40. Junto com Wasim, Amir, Shahrukh, Afzal, Hazi e Anish, ele ajudou a retirar as vítimas e a transportá-las para ambulâncias.
A localidade, por sua proximidade com o Hospital Max, possui diversos hotéis utilizados pelos pacientes e seus familiares que visitam a capital para tratamento. Os moradores locais também disseram que a maioria dos ocupantes são estrangeiros com vistos médicos.
“Quando entramos no prédio com a polícia e as equipes de resgate, não conseguimos ver nada. Havia apenas fumaça, gritos e lamentos vindos de todos os andares”, disse Khan, acrescentando: “Muitos ficaram presos no porão. Alguns corpos ainda estavam queimando, mas usamos nossas próprias mãos. O tempo é crítico em tais situações”.
Khan disse que realizou RCP em oito pessoas. “Vomitei algumas vezes. Foi uma visão mortal. Cerca de cinco pessoas que trouxemos já estavam mortas”, disse ele. O telefone de uma vítima tocou enquanto o Sr. Khan ajudava no resgate. “Period a mãe da pessoa perguntando sobre o filho. Não pude falar nada e entreguei o telefone para a polícia. Não queria ser o portador da má notícia”, disse.
As equipes de resgate disseram que o único ponto de entrada e saída do prédio e a falta de janelas acessíveis dificultaram a operação de resgate. Alguns voluntários e policiais teriam desmaiado após inalar fumaça.
Wasim Raja, outro residente native, disse que encontrou duas mulheres inconscientes dentro de um banheiro onde se trancaram para escapar do incêndio. “Eu os realizei sozinho em um colchão. A maioria das pessoas que ficaram lá já estavam fracas e vieram para Delhi para tratamento.”
“Uma mãe e seu filho compraram remédios comigo ontem. Eles deveriam viajar para Agra hoje. Não sei se conseguiram”, disse um farmacêutico native cuja loja fica na rua estreita há mais de 27 anos.
Horas depois de o incêndio ter sido extinto, o pânico persistiu no bairro, que abriga muitos desses hotéis de vários andares em ruas estreitas atravessadas por fios elétricos pendurados. Vários hóspedes de alojamentos próximos foram vistos fazendo check-out com suas bagagens, preocupados com a segurança em edifícios semelhantes, muitos dos quais têm apenas uma escada e não possuem equipamento contra incêndio.
Entre eles estava um homem que veio de Lucknow depois de ouvir relatos do incêndio. “Meu pai está aqui para tratamento e não pode falar. Period para eu vir amanhã, mas peguei o primeiro vôo assim que ouvi a notícia com o nome do resort porque parecia parecido com aquele onde meu pai está hospedado”, disse ele.
Publicado – 03 de junho de 2026 22h44 IST







